ガイコク人ニッポン体験記
Jon's Chopsticks
(日英対訳)

中身を見る

商品コード	9784794601780
著者	レベッカ・ミルナー (著者)、アサイレイコ (イラスト)
出版社	IBCパブリッシング
税込価格	1,540円
在庫
ご注文
シェア	Facebook で共有 Twitter で共有
お問合せ	問い合わせフォームへ

『ガイコク人ニッポン体験記』について

日本人の何気ない行動やありふれた日常生活が、ガイコク人に巻き起こす、笑いと涙の珍事の数々！ああ、ガイコク人はそんな風に思っていたのか!? 日本の文化・日常生活の断片を軽やかで洗練された英語で綴ったエッセイ。日本と西洋文化の交流をシンプルな英語と日本語の対訳で楽しもう。

目の前でバタンと閉まるドア、自分専用の食器、アメリカではコンプレックスのかたまりだったのに日本にきたら大モテ……。来日した外国人たちが感じたこと、経験したことを、2002年から東京に住むアメリカ人著者が取材し、シンプルな英語で書き綴ったエッセイ。日本人が何気なくしていることや日常の風景が、外国人の目にはそう映っているのか―あらためて気づくことばかり。