A Wild Haruki Chase:
Reading Murakami Around the World

商品コード	9781933330662
出版社	Stone Bridge Press
装丁	Paperback
税込特価	2,670円 → 2,136円
在庫
ご注文
備考	web特価商品

A Wild Haruki Chaseについて

世界は村上文学をどう読んでいるのか―世界の春樹ブーム検証

『ノルウェイの森』、『ねじまき鳥クロニクル』、『海辺のカフカ』など、村上春樹のベストセラー作品は世界40ヵ国以上で翻訳され、春樹ブームと呼ばれるほどの現象が巻き起こっている。国境を越え、世界を魅了する村上文学の魅力とは何なのか？本書は、この質問を村上春樹と関わりの深い翻訳者や作家、批評家などに投げかけ、その解答をジャパン・ファウンデーション (国際交流基金) がまとめたもの。様々な観点が興味深く、村上春樹作品を従来とは異なる角度から見ることができる。世界の翻訳本の表紙カラー画像も含まれている。本文は英語。

A Wild Haruki Chase
Japanese novelist Haruki Murakami’s best-selling books, including Norwegian Wood, The Wind-Up Bird Chronicle, and Kafka on the Shore, have been translated into over forty languages, and his dreamlike prose delights readers worldwide. What lies behind this phenomenal international appeal? The Japan Foundation asked novelists, translators, and critics from around the world to answer this question. With contributions from Jay Rubin, Richard Powers, Shozo Fujii, Roland Kelts, and more, plus a special essay on translation by Haruki Murakami, A Wild Haruki Chase presents some very intriguing findings. Neuroscience, revolution, a secret Chinese connection...you’ll never read Murakami the same way again! Includes a full-color review of book covers from around the world.

書籍検索